The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
ありゃ24.07
処分23.72
売り切れ24.77
奥方24.10
埋まる23.77
最上級24.20
おろおろ24.47
卓上24.75
始祖23.89
世界一24.30
推奨24.23
たん23.48
相23.93
几帳面24.91
縁がない25.08
荒れ地24.83
湯上り25.43
女だてらに25.38
突破23.37
元手24.39
リック24.06
難儀24.28
変色24.40
感慨24.16
閉じ込める23.69
寝ぼける24.76
よく通る声25.01
転送23.73
辺り一帯24.90
面23.13
急23.79
大小24.12
忘れられない24.41
育む24.34
染める23.96
家格24.60
取り分け24.27
浮かび上がる23.66
ぼうぼう25.71
意匠24.28
吉報24.97
ことこと25.67
突き23.40
隙間風25.26
優美24.34
その方23.63
志望24.61
逃亡23.96
静々24.75
補給23.75
あん23.35
精進24.42
獣毛25.58
アップ23.39
煌びやか24.75
見逃す23.66
色違い24.58
都護24.17
呪い殺す25.74
尚も23.95
罪悪感23.80
ネ申24.59
ワサビ25.09
一面23.79
筬25.18
再開23.61
行為23.26
通り越す24.07
煮え湯25.20
ったく23.89
導き24.23
油揚げ25.02
723.26
泥棒24.31
共にする24.31
こってり24.91
珍妙24.64
結論を出す24.80
頑張れ23.70
合致24.45
揃う23.79
薄闇24.77
防寒具24.92
だからと言って23.47
土地柄25.00
思い出深い25.39
動産26.09
難い23.79
寸法24.45
怒鳴る23.71
追従24.25
引ける24.21
居心地24.01
至極24.03
早くも24.11
生きる力25.41
二季23.99
造形24.40
暗闇23.45
真ん前25.17

Showing 8701 - 8800 of 15,002 words