The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
ドン24.03
しんなり25.47
勘違い23.28
うわあ24.03
採る23.99
口を尖らせる24.93
粒々25.54
滲む23.60
横から23.75
阿吽25.28
身内23.67
はさみ24.87
23.59
盛りつけ25.02
遭遇23.37
下賜24.55
世話になる24.74
悪意23.67
積み込む24.55
路銀24.76
情報収集23.71
お疲れさま24.25
電話23.70
今ほど25.00
カラメル25.16
自由気まま24.84
飲まれる24.97
甲斐23.92
雄町25.40
歓待24.33
負けないくらい24.86
聞き及ぶ24.28
どうしたの23.34
待ち合わせ場所24.63
こっそり23.49
シワだらけ25.91
守り抜く24.55
一騎当千24.67
5つ24.44
共通点24.37
探し回る24.57
曲がりなりにも24.51
小い24.75
辣腕25.10
革製24.68
貨幣24.19
繋げる23.94
弱る23.84
見目24.55
導き24.23
移り住む24.66
布袋24.63
転送23.73
皆目24.71
叩き込む23.56
折れる23.58
恋しい24.23
お付き24.46
小男24.70
纏まる24.25
泣く泣く24.79
エレベーター24.21
共にする24.31
たん23.48
言い含める24.51
敬称24.67
蛮地26.26
疲れる23.75
晴れ渡る24.74
飛んだ23.76
がやがや25.08
追加注文25.18
ブルーベリー25.16
振り切る24.01
醍醐味24.77
24.44
免じて24.71
案じる24.03
ネコ24.14
楽しげ23.83
下味25.13
とも言う24.32
弟子入り24.50
あり様24.83
嘔吐24.46
しゃあない25.09
斬新24.74
未練24.06
至極24.03
属す24.22
白黒24.23
没落24.28
色味25.04
発生源24.53
少数派24.66
程なく24.49
24.00
申し出る24.15
聖句25.13
改造23.77

Showing 8801 - 8900 of 15,002 words