The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
気持ち悪い23.75
凰24.54
頭を抱える24.29
向き合う23.73
期間限定24.86
体内23.59
バリバリ24.42
設け23.96
背伸び24.30
無駄にしない24.86
信者23.92
骨付き25.01
居室24.61
完遂24.50
想い人24.40
趣24.42
優に24.11
大森24.96
笑い合う24.62
うまい菜25.02
経る24.39
ふかふか24.41
呵々24.29
パソコン24.05
窯23.96
折しも25.37
使役23.86
特注24.66
飲み屋24.86
脱ぎ捨てる24.37
歯切れ24.85
偽名24.31
足止め23.76
古23.76
逆立ちしても25.37
絶賛24.22
親愛24.36
中学23.96
採る23.99
触り24.19
至極24.03
過ぎ去る24.24
難易度23.74
老23.39
の度に24.46
天下一品25.62
持ち出し24.20
ニコニコ23.89
紙箱25.74
めでたい24.33
固さ24.88
に渡り24.48
体温23.99
勿体24.63
どっちかと言うと24.76
奥方24.10
水分24.04
落ち延びる25.04
一帯23.90
外出24.05
暑24.85
錆び24.70
口伝24.83
染み付く24.74
国を治める25.20
ゴマ24.95
兼23.80
下らない23.81
帰す23.93
予期せぬ24.50
宴会23.97
同業者24.63
恨み23.70
ぷりぷり24.88
これまでに24.00
立て込む24.96
これにより24.27
白黒24.23
野心家24.94
黒石25.65
こんだけ24.59
増して23.73
お盆休み25.78
レギュラー25.16
こってり24.91
長女24.16
場所柄25.53
まじまじ24.04
せんと24.48
なさいます24.40
さりとて24.74
足らず24.19
文章23.85
触れ合う24.26
几帳面24.91
異郷25.25
魂23.01
お仕着せ24.83
側板25.25
聖句25.13

Showing 9001 - 9100 of 15,002 words