The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
見捨てる23.64
内陸部24.96
綿24.45
様変わり24.73
所22.78
都護24.17
胞衣24.00
革製24.68
傾向23.77
兼任24.75
無関心24.32
お盆休み25.78
揺らぐ23.96
強い雨25.69
パッと24.16
一月23.99
千円24.83
楽園24.08
茂る24.57
遠回り24.39
移り住む24.66
仕舞い24.41
竹串25.72
つか23.81
修行者25.70
1度だけ25.40
難い23.79
段違い24.36
お姫様23.64
真珠24.28
叱る23.72
下記24.02
水分24.04
行き先24.17
試食24.08
閉じ込める23.69
家庭23.90
丸みを帯びた25.00
拘る24.18
尚も23.95
弓矢24.03
昨晩23.98
大口24.22
忘れられない24.41
現象23.59
世帯23.83
一々23.65
災難24.47
歓待24.33
決定的23.96
引き釣り26.16
アップ23.39
記述24.14
高々24.14
区切り24.31
しゃあない25.09
ずぶ濡れ24.72
ボトル24.53
共存24.33
チョコレートパフェ25.81
佳句24.36
怪力24.32
赤紫25.15
才覚24.35
足の裏24.56
蹂躙23.73
負けないくらい24.86
バーガー24.94
補給23.75
輩出24.69
帰す23.93
色町25.46
改造23.77
下味25.13
とも言う24.32
ベスト24.08
野蛮人25.04
示し合わせる24.71
竦める23.81
記号24.53
異教25.29
うわあ24.03
武名25.01
一振り24.00
戦斧24.17
番目24.07
読み取る24.00
見る目23.98
叩き込む23.56
焼き物24.88
赤色24.17
アップリケ25.87
油揚げ25.02
武具23.58
糸23.27
自問自答24.72
結集24.57
沿う24.19
紅色24.61
空にする24.86

Showing 9201 - 9300 of 15,002 words