The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
インク44.14
何事か43.83
興奮43.38
兜43.77
思い当たる43.99
さぁ43.31
二日43.62
蹴る43.28
聖水44.50
殆どない43.92
集団43.19
ダガー44.34
なんざ44.10
おやおや44.35
合計43.81
縞模様45.09
お好み44.95
土色45.02
座り心地44.86
炒り卵46.16
裸芽43.78
研究室43.94
どちらか43.67
寄り添う43.85
せねばならない44.30
所では43.87
無断で44.57
くっきり44.46
友好44.26
殲滅43.62
横切る44.26
毎度あり44.96
承る44.28
使用43.03
ここに来て43.84
絵画43.96
管理者44.07
外套43.81
見覚えがある44.32
カンテラ44.66
迎え入れる44.01
腹を満たす45.12
原因43.06
思い返す43.82
最低限43.65
叔父43.88
下さる43.31
出くわす44.10
落ち着いた43.49
施し43.91
単独で43.96
崩し43.70
裂ける44.11
見据える43.53
イカ44.15
揺る43.68
整理43.62
武士44.03
他に43.02
誤算44.39
自分なり44.49
手相43.52
のの43.99
舌なめずり44.73
熟し45.06
細43.97
敷き詰める44.41
洞穴44.29
顔を上げる43.78
亡くす44.05
挙げた43.28
引き上げる44.00
下りる43.84
長時間43.98
かなあ44.14
放り込み44.69
園44.44
出し値43.94
記録43.45
言いよどむ44.67
油で揚げる45.59
済まなそう44.88
一息つく44.57
出自44.20
露43.76
盛んに44.65
陸風46.64
威力43.03
県都44.59
走り43.44
温かみ44.77
立ち上る44.21
芥子45.09
乏しい44.07
剥がす43.97
思い切り43.85
サクサク44.48
親友43.58
だい43.56
見合わせる43.85

Showing 9401 - 9500 of 15,002 words