The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
からという物44.41
家畜43.98
押して43.73
お疲れ43.93
一向に43.92
この手43.75
飯屋44.79
顔見知り44.10
占拠44.26
43.63
よーし44.14
麗しい44.16
空き地44.51
ふふ43.38
鈍る43.99
たれ44.27
はしたない44.37
43.15
凍てつく44.46
植う43.65
見覚えがある44.32
派手43.46
上り詰める44.56
古謡43.99
素人43.52
揺る43.68
閉まる44.04
相方44.42
武者修行45.04
熟練43.88
所では43.87
構う43.29
承る44.28
伝染る45.00
物体43.75
グッと44.23
放り込み44.69
生きる糧45.50
誤算44.39
叶う43.54
外套43.81
楕円45.08
小野44.47
おはようさん45.14
叫ぶ42.93
洞穴44.29
兄貴43.52
やべえ44.55
思い返す43.82
二位43.39
見てくれ44.01
おやおや44.35
ぼやける44.36
ふっと43.77
切り取り44.99
ポケット43.72
焦燥44.32
晩餐43.99
時間がかかる43.81
毎度あり44.96
執心44.70
絵画43.96
何処も44.16
手土産44.41
そうになった43.59
吼える44.29
理性43.79
山々44.26
律儀44.18
滅茶苦茶43.68
打ち解ける44.33
43.31
網子44.59
乾き44.68
支え43.37
王家43.23
足しげく45.61
押し返す44.21
へん44.16
豪奢44.14
勿体無い44.34
兄妹43.80
断言43.62
黒み45.44
生臭45.02
親しい43.82
割りに44.66
43.97
家路44.85
はっ42.79
43.77
43.95
それ故44.07
責任者43.92
御用達44.49
男の子43.51
しっかし44.28
出口43.76
頭から43.72
契約43.12

Showing 9501 - 9600 of 15,002 words