The Restaurant in Another World

The Restaurant in Another World

犬塚惇平(犬派店主)

I will be doing irregular serialization for a while. I plan to continue the activities themselves. Western Cuisine Nekoya. Basement floor 1 of a mixed-use building in the corner of a shabby shopping street near an office district. Lunch time from 11 AM to 3 PM, and dinner time from 6 PM to 9 PM. Closed on Saturdays and Sundays when the office district empties out. Lunch is up to 1000 yen. Free refills on rice, bread, and soup—that's what I'd call the shop's specialty, if I had to say so. A small shop left to me, a dog person, by my grandfather who was a cat lover—characterized by a cat signboard and a beckoning cat bell attached at the entrance. Just an ordinary restaurant like any other. ...Ah, but there's just one thing. One thing that's different from the rest. Every Saturday, it becomes an operating day when a special customer comes once a week. You're asking if it's not a closed day? That's right. So it's a special day. Only every Saturday, because this place welcomes a special customer here, it appears to be closed on the surface. My grandfather started it and I don't know the details either. But "those folks" over there call this place the "Restaurant to Another World." The book version was released from Hero Bunko on February 28th. It's under the name Junpei Inuzuka. The collection includes up to episode 20 with some additions and revisions, and a special edition titled "Pork Kakuni."

Read Now

Statistics

Chapters 127
Reading Time
60 min
Words 315,320
Sentences 28,525
Characters 611,739
Unique Words 15,002
1-Occurrence Words
5,370
Unique Kanji 2,406
1-Occurrence Kanji
294
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1

Word List (15,002 words)

WordFrequencyDifficulty
突き出た24.76
丸ごと24.05
バーガー24.94
滑り24.33
禰宜25.56
人並み24.52
後進24.81
陰鬱24.63
冷凍庫24.99
たん23.48
三分24.51
結集24.57
月明かり24.12
積荷24.95
涼しい顔24.36
廃坑24.57
灰汁取り25.99
家格24.60
殺菌25.08
存外24.36
数字23.71
凍える24.42
一方的23.57
見目24.55
おめかし25.09
24.15
記号24.53
怒涛の勢い25.07
不敬24.18
売り出し中25.78
成す23.63
獣毛25.58
皆様23.43
生まれてはじめて25.45
内地25.24
ざらざら25.24
トレイ24.31
装い24.08
慌しい24.74
遭遇23.37
どっちかと言うと24.76
やって見る24.07
散りばめる24.75
愛馬24.53
候補23.53
思いなおす25.21
歯を立てる25.91
さつま揚げ26.48
梳かす25.01
変色24.40
三百23.94
配達24.54
頭痛24.01
24.85
使役23.86
緩め24.04
待遇24.10
という位24.27
準備中24.79
イカリング25.90
どろり24.73
伊豆24.80
蝕む24.24
衝動23.93
大木24.24
剥製24.89
伯父24.04
義父23.84
首筋23.80
晒し24.02
制御23.36
未練24.06
崩壊23.51
留まり24.51
23.69
情報収集23.71
誇り高き24.63
1623.89
ともあれ23.61
日常茶飯事24.50
振り絞る24.02
業務用25.19
23.94
天下一品25.62
売り切れる25.11
重み24.00
本家23.98
重し24.99
人ごみ24.58
晴れ渡る24.74
千円24.83
ううむ24.32
責任23.30
塞ぐ23.51
らっしゃる23.94
会す24.85
取り寄せる24.42
己と24.92
渋る24.22
縫い合わせる25.17

Showing 9501 - 9600 of 15,002 words