I poured my love for my fiancée into the rose. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
棗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Unlike her younger sister, Meltina was unloved by her family and her fiancé. With the power of Emidio, the kingdom's greatest magician, Meltina rewound time and became his wife, and now she was overflowing with happiness. An ex-fiancé appeared at Meltina's potion shop. Even when seeing the ex-fiancé she once loved desperately, Meltina's heart remained unmoved, for her love for him had completely disappeared.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,170
Sentences 309
Characters 5,783
Unique Words 1,040
1-Occurrence Words 643
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 612
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 181 | 0.41 |
| の | 165 | 0.28 |
| に | 126 | 0.54 |
| は | 112 | 0.48 |
| て | 104 | 0.56 |
| が | 88 | 0.48 |
| と | 86 | 0.77 |
| で | 45 | 0.86 |
| も | 45 | 1.04 |
| から | 39 | 1.17 |
| いる | 38 | 1.00 |
| れる | 28 | 1.22 |
| 板 | 25 | 1.29 |
| 家 | 24 | 2.15 |
| な | 21 | 1.04 |
| 私 | 17 | 1.50 |
| 下 | 16 | 1.38 |
| 薔薇 | 14 | 3.65 |
| ても | 13 | 1.96 |
| 公爵 | 13 | 2.85 |
| だ | 12 | 1.16 |
| ない | 12 | 1.61 |
| 置く | 12 | 2.56 |
| して | 12 | 1.31 |
| 丈 | 11 | 1.71 |
| 魔法 | 11 | 1.91 |
| 愛し | 11 | 3.36 |
| へ | 11 | 1.95 |
| よ | 11 | 1.48 |
| 会う | 11 | 2.62 |
| 言う | 11 | 1.56 |
| 戻る | 10 | 2.35 |
| 持つ | 10 | 2.02 |
| 父 | 10 | 2.83 |
| 君 | 10 | 2.19 |
| する | 10 | 1.24 |
| か | 10 | 1.46 |
| です | 9 | 1.71 |
| のに | 9 | 2.21 |
| ね | 9 | 1.64 |
| さ | 9 | 1.59 |
| だった | 9 | 1.58 |
| 愛す | 9 | 3.65 |
| 妹 | 9 | 2.85 |
| 様 | 8 | 1.90 |
| 貴方 | 8 | 2.53 |
| し | 8 | 1.60 |
| では | 8 | 1.75 |
| ベーコン | 8 | 4.36 |
| んだ | 8 | 1.80 |
| 行く | 8 | 1.99 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| 待つ | 7 | 2.41 |
| 体 | 7 | 2.15 |
| くれる | 7 | 1.97 |
| せ | 7 | 2.05 |
| 準備 | 7 | 2.67 |
| 同じ | 7 | 2.31 |
| 僕 | 6 | 2.07 |
| として | 6 | 1.89 |
| まで | 6 | 1.84 |
| 前に | 6 | 2.25 |
| 食べる | 6 | 2.42 |
| 声 | 6 | 2.02 |
| 来る | 6 | 2.08 |
| 何故 | 6 | 2.62 |
| 二枚 | 6 | 4.04 |
| や | 6 | 1.75 |
| 自分 | 6 | 1.91 |
| られる | 6 | 1.68 |
| のか | 6 | 1.74 |
| には | 6 | 1.57 |
| この | 6 | 1.58 |
| フライパン | 6 | 4.24 |
| 客 | 5 | 3.29 |
| 薬 | 5 | 3.12 |
| 好き | 5 | 2.59 |
| なる | 5 | 1.37 |
| 妻 | 5 | 3.17 |
| 店 | 5 | 2.73 |
| 王国 | 5 | 2.54 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| 違う | 5 | 2.29 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| 平民 | 5 | 3.37 |
| 出来る | 5 | 2.15 |
| にして | 5 | 2.30 |
| 焼く | 5 | 3.28 |
| 望む | 5 | 3.04 |
| 庭内 | 5 | 2.27 |
| 出る | 5 | 2.34 |
| 続ける | 5 | 2.56 |
| 言葉 | 5 | 1.96 |
| お | 5 | 2.11 |
| 家族 | 5 | 2.92 |
| 部屋 | 5 | 2.30 |
| 気持ち | 5 | 2.61 |
| 朝食 | 5 | 3.36 |
| 次に | 5 | 3.13 |
| こと | 5 | 1.30 |
Showing 1 - 100 of 1,040 words