Please stand behind the white line. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九条 碧 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The sound of the railroad crossing bell rings out—"Kaan, kaan." I stood up from the bench and slowly walked along the platform. ＊＊＊I am participating in Summer Horror 2020. This is a short little story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 581
Sentences 39
Characters 1,152
Unique Words 322
1-Occurrence Words 263
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 234
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 14.9
Word List (322 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 36 | 0.56 |
| を | 25 | 0.41 |
| の | 25 | 0.28 |
| が | 22 | 0.48 |
| と | 19 | 0.77 |
| に | 19 | 0.54 |
| は | 16 | 0.48 |
| 電車 | 10 | 4.10 |
| で | 9 | 0.86 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| 私 | 6 | 1.50 |
| から | 6 | 1.17 |
| も | 6 | 1.04 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| いる | 5 | 1.00 |
| ホーム | 5 | 4.10 |
| 音 | 4 | 2.39 |
| パンプス | 3 | 5.44 |
| 駅 | 3 | 3.98 |
| 無い | 3 | 2.25 |
| 白線 | 3 | 5.41 |
| ば | 3 | 1.60 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 歩度 | 3 | 2.23 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 汗 | 2 | 3.33 |
| れる | 2 | 1.22 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| アナウンス | 2 | 4.21 |
| まで | 2 | 1.84 |
| だ | 2 | 1.16 |
| して | 2 | 1.31 |
| 踏切 | 2 | 5.43 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 遮断機 | 2 | 6.17 |
| 悲鳴 | 2 | 3.14 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 震える | 2 | 3.32 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| する | 2 | 1.24 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 降りる | 2 | 3.43 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 車両 | 1 | 4.08 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| そして | 1 | 1.87 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 目が霞む | 1 | 6.18 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| でも | 1 | 1.70 |
| むわりと | 1 | 6.23 |
| 駅名 | 1 | 6.09 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| う | 1 | 2.61 |
| 一番線 | 1 | 7.29 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
Showing 1 - 100 of 322 words