"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

仲田野 寿

# Translation **Nobility Registry: "Eldest Son Cyril von Cretian" | Reality: "Poor Noblewoman Cyril von Cretian"** Cyril, who is registered as male on her family register due to a clerical error in the nobility registry. An admission letter arrives for this Cyril. It is for the Royal Court Official Training Academy — an academy that only men can enter. To rebuild her family and secure a steady income through an official position, Cyril decides to cross-dress and enroll. An official position? A good marriage match? Development of her territory? Or perhaps... expulsion? This is a story following Cyril's journey through life. The main story has been completed. Thank you very much.

Read Now

Statistics

Chapters 31
Reading Time
33 min
Words 41,683
Sentences 5,230
Characters 80,897
Unique Words 4,224
1-Occurrence Words
1,863
Unique Kanji 1,378
1-Occurrence Kanji
286
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.0

Word List (4,224 words)

WordFrequencyDifficulty
ガン見14.72
効き14.36
刻々14.11
くすぐる14.17
出場14.02
どうも有り難う14.74
息を吐く13.88
諸手を挙げて15.06
だけでいい14.04
先日13.39
休まる14.66
投げる13.49
で候13.44
あれこれ13.89
比べる13.21
ランプ14.04
藻塩15.16
猛虎14.12
ばっと14.44
カギを掛ける17.29
ポンポン14.20
出端14.63
混乱13.09
埋める13.40
しい14.55
寂しげ14.45
それじゃ13.39
どうにか13.21
に従って13.62
引き換え14.12
ホント13.58
形12.70
矢12.93
心行くまで15.33
林檎14.13
積もる14.09
幸い13.30
笑い事14.93
期間13.58
唱える13.44
その間13.25
来てる13.84
コロコロ14.45
そうかもしれない14.19
生む13.81
名称14.01
デメリット14.08
眼鏡越し15.61
混ざる13.62
頭上13.41
歓迎13.56
はん14.28
二更14.25
しかして14.37
おばあちゃん14.09
辛14.07
思い出13.63
飲みすぎ15.15
気持ち悪い13.75
怒鳴る13.71
喘ぎ声15.32
労う14.28
霜焼16.36
何処でも14.08
せめて13.31
呼び捨て14.20
やろう13.16
早いもので15.29
竟に13.29
にっこり13.62
聞き流す14.07
見込む14.32
出かした15.02
無駄13.03
結論から言うと14.87
急ぎ13.89
勝負13.22
上目遣い14.13
ですら13.29
カード13.23
実に13.02
急ぐ13.42
素で14.37
不穏13.93
お皿14.30
頭がいい14.71
包み込む13.70
本番13.96
話し出す14.27
疑い13.68
言い分13.87
思わせる13.71
御前14.23
お化け14.41
模範的15.16
これなら13.45
鼻にかかった15.64
寄る13.37
完全12.65
歓喜13.87
Previous
12...43
Next

Showing 1 - 100 of 4,224 words