"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

仲田野 寿

# Translation **Nobility Registry: "Eldest Son Cyril von Cretian" | Reality: "Poor Noblewoman Cyril von Cretian"** Cyril, who is registered as male on her family register due to a clerical error in the nobility registry. An admission letter arrives for this Cyril. It is for the Royal Court Official Training Academy — an academy that only men can enter. To rebuild her family and secure a steady income through an official position, Cyril decides to cross-dress and enroll. An official position? A good marriage match? Development of her territory? Or perhaps... expulsion? This is a story following Cyril's journey through life. The main story has been completed. Thank you very much.

Read Now

Statistics

Chapters 31
Reading Time
33 min
Words 41,683
Sentences 5,230
Characters 80,897
Unique Words 4,224
1-Occurrence Words
1,863
Unique Kanji 1,378
1-Occurrence Kanji
286
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.0

Word List (4,224 words)

WordFrequencyDifficulty
の1,8060.28
て1,6530.56
が1,4610.48
は1,4540.48
を1,2720.41
に1,2050.54
と9900.77
いる5341.00
ジル5033.30
も4391.04
で4240.86
俺4161.41
から3671.17
なる3591.37
渡し3562.40
だ3431.16
な3431.04
彼女3111.98
する2881.24
こと2821.30
して2311.31
様2101.90
言う1981.56
れる1881.22
板1851.29
様に1831.76
のです1512.21
です1481.71
ベール1453.81
そして1401.87
ね1381.64
下1361.38
思う1331.61
だった1251.58
しまう1232.03
王子1222.76
見1221.96
くれる1201.97
と言う1191.58
か1191.46
のか1141.74
ネスト1134.43
ない1111.61
し1061.60
方1041.96
これは1032.28
でも1031.70
パール1014.45
エル1012.97
ガス993.77
聞く971.95
貴族972.46
よ971.48
様です952.87
んだ931.80
でしょうか922.77
のだ921.65
には901.57
てる881.65
その871.44
私861.50
手861.97
行く841.99
さん841.77
在る821.55
殊に812.16
顔801.91
丈791.71
弟子782.49
授業783.32
た752.12
見る742.00
分かる742.00
られる741.68
や741.75
よう742.31
領地723.13
平民723.37
家712.15
うん702.39
ので701.80
この691.58
しまった692.19
ようだ682.24
食べる672.42
少し662.13
をして642.06
では641.75
もう612.11
魔術612.65
そう611.75
学園612.98
魔法601.91
一緒に592.46
在す592.45
なんて592.13
来る582.08
女性572.55
いい572.05
ながら561.91
Previous
12...43
Next

Showing 1 - 100 of 4,224 words