"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

仲田野 寿

# Translation **Nobility Registry: "Eldest Son Cyril von Cretian" | Reality: "Poor Noblewoman Cyril von Cretian"** Cyril, who is registered as male on her family register due to a clerical error in the nobility registry. An admission letter arrives for this Cyril. It is for the Royal Court Official Training Academy — an academy that only men can enter. To rebuild her family and secure a steady income through an official position, Cyril decides to cross-dress and enroll. An official position? A good marriage match? Development of her territory? Or perhaps... expulsion? This is a story following Cyril's journey through life. The main story has been completed. Thank you very much.

Read Now

Statistics

Chapters 31
Reading Time
33 min
Words 41,683
Sentences 5,230
Characters 80,897
Unique Words 4,224
1-Occurrence Words
1,863
Unique Kanji 1,378
1-Occurrence Kanji
286
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.0

Word List (4,224 words)

WordFrequencyDifficulty
一年63.42
必死62.99
二62.60
絶望63.38
念のため63.66
生活62.93
交ず62.82
道62.74
目の前62.63
多く62.66
街62.53
三都62.91
切る62.91
孤児院63.55
内容62.74
懸62.62
怒り62.96
怯え63.52
長62.85
いいか63.15
底荷62.49
耳62.73
らしい62.54
寝63.06
バレる63.43
引っ張る63.35
チャンス63.55
調べる63.30
少ない62.78
四63.02
問題62.39
大好き63.33
ぶれ64.80
危ない63.21
びくびく64.71
外囲63.11
紅62.93
体62.15
驚き52.99
性別53.80
二つ53.04
あいつ52.86
みたい52.65
柔らかい53.35
字53.69
対応53.01
抵抗52.84
人たち53.20
いいえ53.41
士官54.21
致す53.43
余計53.16
やっと53.21
手おけ53.35
その内に54.32
風52.52
土52.90
あーあ54.23
頼る53.38
科目54.59
乗る52.77
青い53.17
頼む52.70
産む53.79
宮廷53.77
押さえ53.44
気をつけて53.82
捕虜53.87
闇52.79
気に入る53.24
賞品54.62
裕福54.17
手々53.09
抱く52.83
痛み止め54.99
かしら52.79
第二53.20
何故なら53.52
刺刀53.16
騙し54.14
結婚52.95
肉52.78
立ち上がる52.96
希望53.24
八53.40
小動物54.13
死ぬ52.49
順54.12
余裕52.89
拭く53.81
決める52.93
感謝52.96
っぽい53.06
七53.10
勿体ない53.70
ご免なさい53.18
荒い53.61
指先53.46
近づける53.66
三人52.77

Showing 901 - 1000 of 4,224 words