"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

仲田野 寿

# Translation **Nobility Registry: "Eldest Son Cyril von Cretian" | Reality: "Poor Noblewoman Cyril von Cretian"** Cyril, who is registered as male on her family register due to a clerical error in the nobility registry. An admission letter arrives for this Cyril. It is for the Royal Court Official Training Academy — an academy that only men can enter. To rebuild her family and secure a steady income through an official position, Cyril decides to cross-dress and enroll. An official position? A good marriage match? Development of her territory? Or perhaps... expulsion? This is a story following Cyril's journey through life. The main story has been completed. Thank you very much.

Read Now

Statistics

Chapters 31
Reading Time
33 min
Words 41,683
Sentences 5,230
Characters 80,897
Unique Words 4,224
1-Occurrence Words
1,863
Unique Kanji 1,378
1-Occurrence Kanji
286
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.0

Word List (4,224 words)

WordFrequencyDifficulty
振り払う43.79
朝42.96
お嫁さん44.21
面白43.51
怯える43.71
料理42.62
向い43.44
事41.75
保健45.26
部屋割り45.09
獣42.86
怖がる43.74
あんなに43.52
一敗43.30
金髪43.45
どうして42.71
線43.53
震える43.32
早生まれ46.05
成長43.04
しな43.10
無意識43.59
ちょう度43.29
左手43.25
される42.48
攻撃42.34
頑張ろう44.05
普通に42.98
捨てる43.06
発意43.84
へぇ43.58
謁見33.70
有りそう33.51
合わせ33.63
動揺33.31
女神32.98
見つける32.80
肘33.85
神32.42
五罪33.41
辛い33.16
ゴミ33.82
スカート33.67
見開く33.32
来手33.41
事がある32.89
三男34.09
違い32.95
夫人33.53
確かめる33.49
腹33.05
徒34.00
叱る33.72
かもね33.90
興奮33.38
たの33.30
でもない32.85
常33.15
取り33.16
自己嫌悪34.61
痛ましい34.55
装う33.97
第一号35.04
満点34.44
邪魔33.00
三32.74
心配事34.71
何度か33.36
来年度35.26
ぞろぞろ34.26
言いながら33.25
一番風呂35.51
払う33.23
赤らんだ35.41
やら32.96
保護者33.96
それどころか33.58
詰る34.64
と共に32.60
どうこう33.96
どころか33.21
質問32.94
案じる34.03
そっと33.14
安い33.12
降り33.19
追いかける33.34
お初34.43
華奢34.05
でもある32.97
確かに32.39
転舵33.34
全部32.88
ぐったり34.04
脱ぐ33.49
掛ける33.30
手取り足取り35.25
広げる33.18
主32.62
馬車32.74

Showing 1301 - 1400 of 4,224 words