"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

仲田野 寿

# Translation **Nobility Registry: "Eldest Son Cyril von Cretian" | Reality: "Poor Noblewoman Cyril von Cretian"** Cyril, who is registered as male on her family register due to a clerical error in the nobility registry. An admission letter arrives for this Cyril. It is for the Royal Court Official Training Academy — an academy that only men can enter. To rebuild her family and secure a steady income through an official position, Cyril decides to cross-dress and enroll. An official position? A good marriage match? Development of her territory? Or perhaps... expulsion? This is a story following Cyril's journey through life. The main story has been completed. Thank you very much.

Read Now

Statistics

Chapters 31
Reading Time
33 min
Words 41,683
Sentences 5,230
Characters 80,897
Unique Words 4,224
1-Occurrence Words
1,863
Unique Kanji 1,378
1-Occurrence Kanji
286
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.0

Word List (4,224 words)

WordFrequencyDifficulty
淡い13.61
ムカムカ15.21
最終的13.50
いい感じ14.05
とさ13.33
癒し13.73
所為か14.48
体育館14.32
巡る13.83
悪循環14.90
暇13.18
涙目13.75
皆して14.65
食が細い15.69
身体中14.35
大規模13.59
消える12.71
困窮14.59
ピクリ14.13
伺い14.41
五月蝿い13.56
見込む14.32
上役14.88
ツライ15.46
細々とした14.62
より上14.35
知らぬ間に14.76
ご丁寧14.28
もぎ取る14.51
許容14.09
済む13.11
得意13.23
取り組む14.14
右側13.97
提供13.59
残念なこと15.06
対戦相手14.20
酔い14.12
自体13.10
イイ13.98
単に13.46
知覚14.21
鈍痛14.99
農作業14.42
歓喜13.87
敬う14.34
例え13.46
食費14.58
眼鏡越し15.61
ぺしぺし15.66
お手本14.59
ストロベリー15.18
間に合う13.38
無我15.26
二胡14.01
良くなる14.23
左耳15.09
澄む13.92
印象的14.26
そこら13.97
進む12.84
給料14.05
募集14.07
願ってもない14.78
立ち位置13.95
お子14.94
来てる13.84
厭らしい14.28
ように言う13.91
という位14.27
照らす13.40
外12.73
してもいい13.90
ご機嫌14.03
無くす14.07
沸く14.02
水音14.59
揉みしだく15.65
ほほー15.13
ざまあ見ろ14.94
柄13.45
目上14.75
行ける13.40
在るだけ13.88
追想15.43
っけ13.23
仕度13.61
至れり尽くせり14.87
話し出す14.27
死にそう14.20
外れ13.58
自信過剰15.11
限定13.71
何にも13.92
詫び14.31
引き換え14.12
誇らしげ14.18
王城13.37
挙げる13.85
得12.96

Showing 1401 - 1500 of 4,224 words