"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

仲田野 寿

# Translation **Nobility Registry: "Eldest Son Cyril von Cretian" | Reality: "Poor Noblewoman Cyril von Cretian"** Cyril, who is registered as male on her family register due to a clerical error in the nobility registry. An admission letter arrives for this Cyril. It is for the Royal Court Official Training Academy — an academy that only men can enter. To rebuild her family and secure a steady income through an official position, Cyril decides to cross-dress and enroll. An official position? A good marriage match? Development of her territory? Or perhaps... expulsion? This is a story following Cyril's journey through life. The main story has been completed. Thank you very much.

Read Now

Statistics

Chapters 31
Reading Time
33 min
Words 41,683
Sentences 5,230
Characters 80,897
Unique Words 4,224
1-Occurrence Words
1,863
Unique Kanji 1,378
1-Occurrence Kanji
286
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.0

Word List (4,224 words)

WordFrequencyDifficulty
潤む24.00
ぶつ24.55
呼吸23.43
22.90
何とかして23.87
ステキ24.77
気合23.69
追って23.40
剝がす24.92
予想22.98
痛く23.78
としては22.66
琥珀色24.57
軽食24.32
要注意人物25.12
余意23.23
声変わり25.31
大人しく23.26
観戦23.99
喜び23.37
ちょっかい24.15
狭める24.59
ピクピク24.52
何とも23.28
お任せ23.86
裏技24.79
事にする23.43
だだ24.56
甲斐23.92
うわあ24.03
エライ25.22
止まる22.95
兄弟23.59
手洗い25.01
勘違い23.28
叩き23.26
ジレンマ25.06
ぎこちない24.12
いけ23.59
とと24.19
仕向け24.90
騒がしい23.67
結局22.91
仲良し24.19
そうそう23.36
甥御25.79
玩具23.80
看板娘24.77
手元23.50
はにかむ24.26
一生懸命23.84
キュア25.00
御名23.60
迫る23.06
牽制23.69
のせいで23.33
上がり23.47
やがる23.67
特産24.81
治る23.61
若しかすると23.71
学校23.04
貴族的25.08
23.25
色んな23.36
絡まる24.48
えへへ23.96
併せて23.96
年齢23.21
世話23.45
拝見24.24
似る23.03
漏れ23.65
まし23.94
ふわり23.82
おかしな23.53
対立24.04
読める23.43
Yシャツ24.95
頭がおかしい24.76
同情23.64
23.29
具合23.52
見れる23.74
手伝い23.54
もん22.71
22.74
22.87
に連れ23.76
暖める24.66
ピクッと25.17
深い23.16
稲架23.49
かって23.68
決定23.43
理由22.47
わっ23.63
見学23.76
見回す23.29
そうだね23.30

Showing 1801 - 1900 of 4,224 words