"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

仲田野 寿

# Translation **Nobility Registry: "Eldest Son Cyril von Cretian" | Reality: "Poor Noblewoman Cyril von Cretian"** Cyril, who is registered as male on her family register due to a clerical error in the nobility registry. An admission letter arrives for this Cyril. It is for the Royal Court Official Training Academy — an academy that only men can enter. To rebuild her family and secure a steady income through an official position, Cyril decides to cross-dress and enroll. An official position? A good marriage match? Development of her territory? Or perhaps... expulsion? This is a story following Cyril's journey through life. The main story has been completed. Thank you very much.

Read Now

Statistics

Chapters 31
Reading Time
33 min
Words 41,683
Sentences 5,230
Characters 80,897
Unique Words 4,224
1-Occurrence Words
1,863
Unique Kanji 1,378
1-Occurrence Kanji
286
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.0

Word List (4,224 words)

WordFrequencyDifficulty
申し訳ありません23.44
23.29
借りる23.60
済まない23.32
お願いします23.20
えへへ23.96
流れる23.28
23.69
この野郎24.28
訳ない23.74
父さん23.49
印象23.24
昨年24.17
だけでなく23.27
行動22.64
読み取る24.00
何色24.95
出生届け26.89
領主22.97
養子24.13
向け22.69
何のこと23.95
出来るようになる24.11
今のうち23.91
心強い23.94
新聞配達25.94
敗因24.16
しようとする23.56
狙い23.28
これ以上23.04
誓い23.96
一瞬にして23.88
特産24.81
法律24.11
議論23.98
読み書き24.28
手元23.50
日常23.67
見れる23.74
仲直り24.32
振り返る22.95
素振24.43
十二23.73
余程23.33
二佐22.98
甚い23.90
仕草23.50
始めて23.15
ちゃ22.92
そうですが23.91
痛く23.78
個室24.02
今でも23.56
ともあろう者が24.88
出身23.59
縋る23.77
物がある23.46
画僧22.89
うわあ24.03
壇上24.14
22.75
くすくす24.09
22.67
深い23.16
剝がす24.92
23.69
布団23.68
逃す23.61
抜け23.20
翡翠24.10
決定23.43
はにかむ24.26
ちゃった23.01
キュア25.00
指導23.56
何より23.02
お帰り23.67
23.67
翌日23.38
何方24.20
22.93
げっ24.25
無難23.98
姪御25.45
23.85
お互いに23.53
判定23.99
計画23.25
加工23.58
猛勉強25.64
尚且つ23.83
言い方23.46
人気23.44
人質23.66
ふわり23.82
適当23.17
不測の事態24.44
キリキリ24.79
苗字24.50
焦がれる24.77

Showing 1901 - 2000 of 4,224 words