"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

仲田野 寿

# Translation **Nobility Registry: "Eldest Son Cyril von Cretian" | Reality: "Poor Noblewoman Cyril von Cretian"** Cyril, who is registered as male on her family register due to a clerical error in the nobility registry. An admission letter arrives for this Cyril. It is for the Royal Court Official Training Academy — an academy that only men can enter. To rebuild her family and secure a steady income through an official position, Cyril decides to cross-dress and enroll. An official position? A good marriage match? Development of her territory? Or perhaps... expulsion? This is a story following Cyril's journey through life. The main story has been completed. Thank you very much.

Read Now

Statistics

Chapters 31
Reading Time
33 min
Words 41,683
Sentences 5,230
Characters 80,897
Unique Words 4,224
1-Occurrence Words
1,863
Unique Kanji 1,378
1-Occurrence Kanji
286
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.0

Word List (4,224 words)

WordFrequencyDifficulty
ぶんぶん24.24
帰ってくる23.74
とも22.37
断れない24.57
如何した23.27
不適格25.22
処理23.41
翌日23.38
仲良し24.19
立ち上がり23.46
保険24.12
お帰り23.67
短い23.10
諦め23.28
エライ25.22
事にする23.43
上着23.94
叫ぶ22.93
テーブルマナー25.14
有用24.11
ご一緒24.17
猛者23.76
美しさ23.72
満ちる23.25
抑える23.54
信じられない23.47
戴く23.70
臭い23.42
婚約者23.09
23.05
上司23.74
22.85
この野郎24.28
破壊22.94
浮上24.19
中たり23.16
ぶつ24.55
方がいい23.16
潤む24.00
よー23.18
実力者23.89
やがる23.67
盲点24.72
思える22.63
舎利24.04
押さえる23.76
なんというか23.68
鍵かけ25.97
解く23.30
初夜24.51
卒業式24.43
どうしたの23.34
下に23.15
持てる23.58
メリット23.79
23.11
くそっ23.74
計画23.25
23.25
泣かせ24.56
垂れる24.07
キリキリ24.79
そりゃそうだ24.15
に似て23.66
香る24.62
へー23.80
其れと22.92
裏技24.79
ご馳走さま24.62
壊れる23.33
顔色23.47
ギリギリ23.53
同じく23.21
二佐22.98
出来るようになる24.11
くすくす24.09
もし良かったら24.81
若しかすると23.71
どれ23.75
いく日24.07
婿23.95
喜び23.37
逃す23.61
正確に言うと24.89
翡翠24.10
乾かす24.37
結局22.91
がたっと25.27
甲斐23.92
何とも23.28
勝ち進む24.94
言い聞かせる23.74
勘違い23.28
すっと23.91
それにしても23.12
進展24.18
出生届け26.89
だけに23.05
橙色24.58
苗字24.50

Showing 2001 - 2100 of 4,224 words