"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

仲田野 寿

# Translation **Nobility Registry: "Eldest Son Cyril von Cretian" | Reality: "Poor Noblewoman Cyril von Cretian"** Cyril, who is registered as male on her family register due to a clerical error in the nobility registry. An admission letter arrives for this Cyril. It is for the Royal Court Official Training Academy — an academy that only men can enter. To rebuild her family and secure a steady income through an official position, Cyril decides to cross-dress and enroll. An official position? A good marriage match? Development of her territory? Or perhaps... expulsion? This is a story following Cyril's journey through life. The main story has been completed. Thank you very much.

Read Now

Statistics

Chapters 31
Reading Time
33 min
Words 41,683
Sentences 5,230
Characters 80,897
Unique Words 4,224
1-Occurrence Words
1,863
Unique Kanji 1,378
1-Occurrence Kanji
286
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.0

Word List (4,224 words)

WordFrequencyDifficulty
しちゃだめ25.10
愛しい23.98
舎利24.04
眠れる23.78
予想22.98
涼しい24.14
無難23.98
登録23.41
具合23.52
ご馳走さま24.62
ぎこちない24.12
断れない24.57
護衛22.82
等など24.32
居23.44
やがる23.67
元22.67
追って23.40
沸騰24.28
養子24.13
よる23.28
感覚22.95
何色24.95
習う23.76
おろおろ24.47
婿23.95
摸する23.34
上がり23.47
影響23.05
卑劣24.47
為になる24.41
猛勉強25.64
今のうち23.91
読み書き24.28
見事23.20
木剣23.92
見上げる23.03
ことが出来る22.88
分22.75
他国23.41
ほっこり24.59
早めに23.70
そう言った23.01
鍵かけ25.97
大人しく23.26
毒22.97
好物24.32
兄弟23.59
懐く24.20
申し訳ない23.42
終える22.86
ギクッと25.92
暖める24.66
じろじろ24.61
壇上24.14
きょろきょろ24.26
上司23.74
法律24.11
無事に23.37
はは23.43
拒否23.61
縁の下の力持ち25.53
ふわり23.82
どれ23.75
女子用25.82
税金24.20
リボン23.90
何より23.02
構わない23.22
全開24.03
勘違い23.28
真下23.15
どうなっている24.24
貧しい24.16
どうか23.04
初夜24.51
同時23.64
布23.21
手洗い25.01
早い22.99
信じられない23.47
優勝23.87
領主22.97
本22.87
世話23.45
薄幸25.31
もじもじ24.29
違和感23.28
この度23.88
手伝う23.17
黙る22.92
漏れ23.65
と同じように23.34
くるくる24.05
遠慮23.41
気合23.69
あからさま23.81
叩き23.26
手伝い23.54
単打23.87

Showing 2101 - 2200 of 4,224 words