"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

仲田野 寿

# Translation **Nobility Registry: "Eldest Son Cyril von Cretian" | Reality: "Poor Noblewoman Cyril von Cretian"** Cyril, who is registered as male on her family register due to a clerical error in the nobility registry. An admission letter arrives for this Cyril. It is for the Royal Court Official Training Academy — an academy that only men can enter. To rebuild her family and secure a steady income through an official position, Cyril decides to cross-dress and enroll. An official position? A good marriage match? Development of her territory? Or perhaps... expulsion? This is a story following Cyril's journey through life. The main story has been completed. Thank you very much.

Read Now

Statistics

Chapters 31
Reading Time
33 min
Words 41,683
Sentences 5,230
Characters 80,897
Unique Words 4,224
1-Occurrence Words
1,863
Unique Kanji 1,378
1-Occurrence Kanji
286
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.0

Word List (4,224 words)

WordFrequencyDifficulty
23.92
どうか23.04
声変わり25.31
短い23.10
悪意23.67
22.89
鼻腔24.61
テーブルマナー25.14
浮上24.19
23.21
遅い23.19
安息24.71
若しかすると23.71
翡翠24.10
日常生活24.45
するべき23.77
フォーク23.95
変化22.90
焦がれる24.77
大勢23.52
本格的23.66
処理23.41
復習24.59
くるくる24.05
結構22.82
22.85
印象23.24
舎利24.04
しちゃだめ25.10
迫る23.06
もし良かったら24.81
振り返る22.95
薄幸25.31
泣き声24.13
希望者24.34
ギクッと25.92
光栄23.87
集まる22.88
大体23.26
通し23.74
ほんの少し23.68
合わせて23.08
香りがする24.59
四年生25.02
バタバタ24.18
橙色24.58
だけでなく23.27
喜び23.37
領主22.97
其れと22.92
仲良し24.19
武夫25.04
婿23.95
こらえ性25.74
22.75
訳ない23.74
とも22.37
副官23.86
従兄弟24.48
一部23.02
諦める23.20
甲斐23.92
父さん23.49
見回す23.29
22.67
勘違い23.28
起こす23.06
あからさま23.81
流し23.30
褒める23.20
揉む23.94
俯く23.57
翌日23.38
動き22.57
ピクッと25.17
お蔭で23.05
手元23.50
大人しく23.26
どれ23.75
満ちる23.25
リボン23.90
同室24.55
様になる23.45
23.52
22.93
震わせる23.45
がたっと25.27
くそっ23.74
転ぶ23.77
得る22.82
主に23.41
囁く23.56
進展24.18
仲直り24.32
わっ23.63
キッド24.46
お爺ちゃん23.83
同意23.33
クローゼット24.51
夏服25.40

Showing 2201 - 2300 of 4,224 words