"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

仲田野 寿

# Translation **Nobility Registry: "Eldest Son Cyril von Cretian" | Reality: "Poor Noblewoman Cyril von Cretian"** Cyril, who is registered as male on her family register due to a clerical error in the nobility registry. An admission letter arrives for this Cyril. It is for the Royal Court Official Training Academy — an academy that only men can enter. To rebuild her family and secure a steady income through an official position, Cyril decides to cross-dress and enroll. An official position? A good marriage match? Development of her territory? Or perhaps... expulsion? This is a story following Cyril's journey through life. The main story has been completed. Thank you very much.

Read Now

Statistics

Chapters 31
Reading Time
33 min
Words 41,683
Sentences 5,230
Characters 80,897
Unique Words 4,224
1-Occurrence Words
1,863
Unique Kanji 1,378
1-Occurrence Kanji
286
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.0

Word List (4,224 words)

WordFrequencyDifficulty
訳ない23.74
えー23.52
壇上24.14
かって23.68
上がり23.47
変化22.90
懐く24.20
だけでなく23.27
併せて23.96
同時23.64
十二23.73
これだけ23.14
姪御25.45
個室24.02
方がいい23.16
集まる22.88
何より23.02
逃す23.61
お任せ23.86
交渉23.24
付23.29
怖い顔24.38
さす24.26
フォーク23.95
副官23.86
おろおろ24.47
なりません23.51
ちょっかい24.15
まくり24.45
その場22.86
ちっ23.66
世話焼き25.01
そりゃそうだ24.15
そうそう23.36
隠れ23.31
焦がれる24.77
すっかり23.27
他国23.41
浮上24.19
功績23.71
余程23.33
手元23.50
とも22.37
一言23.11
ほんの少し23.68
空にする24.86
特産24.81
美しさ23.72
囁く23.56
破壊22.94
稲架23.49
見せかけ24.27
出来るようになる24.11
ガード23.92
なぁ22.56
師23.05
この野郎24.28
乾かす24.37
汗臭い25.10
ぶつ24.55
日常23.67
うがい25.56
とと24.19
見学23.76
推薦者25.56
玩具23.80
久しぶり23.40
直に24.02
二佐22.98
歩き23.21
養子24.13
無ければ23.11
あからさま23.81
翡翠24.10
一式24.25
苦労23.22
枚23.14
メガネ24.07
どうしたん23.53
今でも23.56
頭がおかしい24.76
満ちる23.25
公式23.91
貴族的25.08
判定23.99
雫23.69
それ迄23.26
感覚22.95
拗る24.89
ぴったり23.91
映る23.35
ギリギリ23.53
予想22.98
持っていく23.97
猛勉強25.64
橙色24.58
じっくり23.75
漏れ23.65
同意23.33
射手23.08

Showing 2401 - 2500 of 4,224 words