# Translation **Nobility Registry: "Eldest Son Cyril von Cretian" | Reality: "Poor Noblewoman Cyril von Cretian"** Cyril, who is registered as male on her family register due to a clerical error in the nobility registry. An admission letter arrives for this Cyril. It is for the Royal Court Official Training Academy — an academy that only men can enter. To rebuild her family and secure a steady income through an official position, Cyril decides to cross-dress and enroll. An official position? A good marriage match? Development of her territory? Or perhaps... expulsion? This is a story following Cyril's journey through life. The main story has been completed. Thank you very much.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ば | 49 | 1.60 |
| 何 | 49 | 2.09 |
| 身体 | 49 | 2.49 |
| 声 | 49 | 2.02 |
| 北 | 49 | 1.89 |
| やる | 49 | 2.13 |
| 大丈夫 | 50 | 2.38 |
| まで | 50 | 1.84 |
| 入る | 50 | 2.14 |
| 見える | 51 | 2.26 |
| あの | 51 | 2.00 |
| 様な | 52 | 1.80 |
| だろう | 52 | 1.78 |
| 教え | 52 | 2.64 |
| 本当に | 53 | 2.34 |
| いや | 53 | 2.14 |
| そうです | 53 | 2.73 |
| 何か | 53 | 2.12 |
| しかし | 54 | 2.08 |
| 皆 | 54 | 2.30 |
| として | 54 | 1.89 |
| さ | 54 | 1.59 |
| だから | 55 | 1.99 |
| なんだ | 55 | 2.26 |
| ながら | 56 | 1.91 |
| いい | 57 | 2.05 |
| 女性 | 57 | 2.55 |
| 来る | 58 | 2.08 |
| 在す | 59 | 2.45 |
| なんて | 59 | 2.13 |
| 一緒に | 59 | 2.46 |
| 魔法 | 60 | 1.91 |
| そう | 61 | 1.75 |
| 学園 | 61 | 2.98 |
| 魔術 | 61 | 2.65 |
| もう | 61 | 2.11 |
| では | 64 | 1.75 |
| をして | 64 | 2.06 |
| 少し | 66 | 2.13 |
| 食べる | 67 | 2.42 |
| ようだ | 68 | 2.24 |
| しまった | 69 | 2.19 |
| この | 69 | 1.58 |
| ので | 70 | 1.80 |
| うん | 70 | 2.39 |
| 家 | 71 | 2.15 |
| 領地 | 72 | 3.13 |
| 平民 | 72 | 3.37 |
| や | 74 | 1.75 |
| 見る | 74 | 2.00 |
| 分かる | 74 | 2.00 |
| よう | 74 | 2.31 |
| られる | 74 | 1.68 |
| た | 75 | 2.12 |
| 弟子 | 78 | 2.49 |
| 授業 | 78 | 3.32 |
| 丈 | 79 | 1.71 |
| 顔 | 80 | 1.91 |
| 殊に | 81 | 2.16 |
| 在る | 82 | 1.55 |
| さん | 84 | 1.77 |
| 行く | 84 | 1.99 |
| 手 | 86 | 1.97 |
| 私 | 86 | 1.50 |
| その | 87 | 1.44 |
| てる | 88 | 1.65 |
| には | 90 | 1.57 |
| でしょうか | 92 | 2.77 |
| のだ | 92 | 1.65 |
| んだ | 93 | 1.80 |
| 様です | 95 | 2.87 |
| 聞く | 97 | 1.95 |
| よ | 97 | 1.48 |
| 貴族 | 97 | 2.46 |
| ガス | 99 | 3.77 |
| エル | 101 | 2.97 |
| パール | 101 | 4.45 |
| これは | 103 | 2.28 |
| でも | 103 | 1.70 |
| 方 | 104 | 1.96 |
| し | 106 | 1.60 |
| ない | 111 | 1.61 |
| ネスト | 113 | 4.43 |
| のか | 114 | 1.74 |
| か | 119 | 1.46 |
| と言う | 119 | 1.58 |
| くれる | 120 | 1.97 |
| 見 | 122 | 1.96 |
| 王子 | 122 | 2.76 |
| しまう | 123 | 2.03 |
| だった | 125 | 1.58 |
| 思う | 133 | 1.61 |
| 下 | 136 | 1.38 |
| ね | 138 | 1.64 |
| そして | 140 | 1.87 |
| ベール | 145 | 3.81 |
| です | 148 | 1.71 |
| のです | 151 | 2.21 |
| 様に | 183 | 1.76 |
| 板 | 185 | 1.29 |
Showing 4101 - 4200 of 4,224 words