# Translation **Nobility Registry: "Eldest Son Cyril von Cretian" | Reality: "Poor Noblewoman Cyril von Cretian"** Cyril, who is registered as male on her family register due to a clerical error in the nobility registry. An admission letter arrives for this Cyril. It is for the Royal Court Official Training Academy — an academy that only men can enter. To rebuild her family and secure a steady income through an official position, Cyril decides to cross-dress and enroll. An official position? A good marriage match? Development of her territory? Or perhaps... expulsion? This is a story following Cyril's journey through life. The main story has been completed. Thank you very much.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遊び | 1 | 3.37 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| これこれ | 1 | 4.86 |
| 血縁関係 | 1 | 4.99 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 恥らう | 1 | 5.61 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 鶴の一声 | 1 | 5.15 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 模範生 | 1 | 6.14 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 薄化粧 | 1 | 5.60 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 一回戦 | 1 | 4.60 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 願ったりかなったり | 1 | 5.58 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 焼却炉 | 1 | 5.63 |
Showing 401 - 500 of 4,224 words