"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

仲田野 寿

# Translation **Nobility Registry: "Eldest Son Cyril von Cretian" | Reality: "Poor Noblewoman Cyril von Cretian"** Cyril, who is registered as male on her family register due to a clerical error in the nobility registry. An admission letter arrives for this Cyril. It is for the Royal Court Official Training Academy — an academy that only men can enter. To rebuild her family and secure a steady income through an official position, Cyril decides to cross-dress and enroll. An official position? A good marriage match? Development of her territory? Or perhaps... expulsion? This is a story following Cyril's journey through life. The main story has been completed. Thank you very much.

Read Now

Statistics

Chapters 31
Reading Time
33 min
Words 41,683
Sentences 5,230
Characters 80,897
Unique Words 4,224
1-Occurrence Words
1,863
Unique Kanji 1,378
1-Occurrence Kanji
286
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.0

Word List (4,224 words)

WordFrequencyDifficulty
十122.98
奴ら123.10
頑張って123.11
いらっしゃる123.26
良い122.17
ないか122.68
何となく123.07
今年123.34
必ず123.13
拷問123.89
視点123.59
旧123.52
商会123.17
血122.71
ここに122.60
上122.23
マナー114.09
動く112.53
色々112.52
間112.43
くそ113.67
叩く112.98
タオル113.85
つもり112.48
忘れる112.74
思い出す112.70
凄い112.72
じゃ112.24
言える112.62
ばかり112.53
背中112.80
もう少し113.00
準備112.67
デザート114.00
抱きしめる113.35
特産品114.46
大きい112.90
一番112.58
置く112.56
卒業113.55
あ112.22
真面目113.25
段々113.84
視線112.32
としても112.63
始まる112.93
共112.85
侍女113.20
普通112.64
我慢113.21
経済114.04
時の112.80
限界113.15
仕方がない113.28
頂く113.21
入れ102.71
若しかして103.01
それが102.31
こっち102.61
この頃104.19
よろしくお願いします103.42
こう102.92
に対して102.68
笑い102.95
上がる102.69
ほうが良い103.44
何でも103.05
不味い103.21
これから102.69
子爵103.28
自己紹介103.63
下さい102.34
来年103.91
大きく102.61
歴史103.34
いける103.19
一体102.67
み102.97
と言うのに103.07
服102.78
後ろ102.63
貧乏104.19
全員102.61
模擬戦103.69
幻影103.74
叔母104.22
お香103.15
報告102.76
寝る103.20
水晶103.38
何という103.57
ても良い102.90
治す103.52
仕方103.31
億102.74
皆さん103.14
思いっきり103.66
南103.23
生103.40
だけど102.44

Showing 501 - 600 of 4,224 words