"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

"I'm a Poor Aristocratic Young Lady, but I'm Enrolling in Disguise as a Man"

仲田野 寿

# Translation **Nobility Registry: "Eldest Son Cyril von Cretian" | Reality: "Poor Noblewoman Cyril von Cretian"** Cyril, who is registered as male on her family register due to a clerical error in the nobility registry. An admission letter arrives for this Cyril. It is for the Royal Court Official Training Academy — an academy that only men can enter. To rebuild her family and secure a steady income through an official position, Cyril decides to cross-dress and enroll. An official position? A good marriage match? Development of her territory? Or perhaps... expulsion? This is a story following Cyril's journey through life. The main story has been completed. Thank you very much.

Read Now

Statistics

Chapters 31
Reading Time
33 min
Words 41,683
Sentences 5,230
Characters 80,897
Unique Words 4,224
1-Occurrence Words
1,863
Unique Kanji 1,378
1-Occurrence Kanji
286
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.0

Word List (4,224 words)

WordFrequencyDifficulty
乗っかる14.23
込む13.25
密書15.11
出場14.02
ガキ13.66
血縁関係14.99
はしゃぐ13.80
好意13.72
基13.89
お客さん13.75
場違い14.19
留まる13.61
ピリピリ14.35
比較的13.55
色気14.06
期間13.58
一人の時間15.59
いつも通り13.43
あまつさえ14.46
百13.26
比べる13.21
差13.06
バレバレ14.53
心行くまで15.33
てって14.11
でさえ13.45
萌える14.81
ううん13.63
兼ねない13.40
仕返し14.33
出会い13.65
印象的14.26
爆発13.24
思いつく13.34
手配13.77
悶々14.65
死ね13.67
丸13.59
頭の固い15.26
ぺしぺし15.66
細腕14.75
怒鳴り声14.41
串13.91
ひょいと14.34
衣擦れ14.98
中立14.11
婚姻関係15.11
避妊15.20
奪う12.94
一人にする15.14
深呼吸13.82
輸送13.85
生意気14.02
人間12.21
振り落とす14.40
物12.51
咄嗟14.33
笑わせる14.48
シャワー14.13
打ち合わせ13.80
名乗る13.29
ある日13.73
見下ろす13.37
筒井14.46
白羽14.14
に向けて13.12
置き13.70
いらっしゃい14.04
しなやか14.30
体形14.81
膨らむ13.63
出てくる13.14
人となり14.50
様子を見る13.98
景色13.49
ピンク13.89
お酒13.70
どちらも13.51
とんでもない13.37
どうにかなりそう14.95
鈍感14.26
何回も14.29
古い13.58
贔屓目14.90
渋み14.99
損ねる14.06
とさ13.33
目映い14.56
激しい13.10
睫15.31
腐る13.60
いっそ13.65
お姫様13.64
屈す14.34
史的13.73
仕向ける14.62
スローモーション14.86
粗相14.57
クスクス14.25
スペル14.22

Showing 701 - 800 of 4,224 words