A goddess told me I could bring anything I wanted to another world, so I brought my little sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹 塔五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was hit by a car and died. A goddess offered me the standard story setup where I could take anything I wanted to the other world. So I decided to—bring my little sister to the other world with me. ※I also posted this on Kakuyom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,460
Sentences 195
Characters 2,904
Unique Words 555
1-Occurrence Words 330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 339
1-Occurrence Kanji 167
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.5
Word List (555 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| アポ | 1 | 5.05 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 冠する | 1 | 4.74 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| う | 1 | 2.61 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| まま | 1 | 2.40 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| では | 1 | 1.75 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 俺氏 | 1 | 6.11 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| ギャル | 1 | 4.86 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
Showing 101 - 200 of 555 words