"Until I, a Swordmaster by profession and a transformed girl, become the strongest with my wife-sword (soldier's sword)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
運子三太郎 # I'd Rather Be a NEET Than Transfer to Another World! Kyosuke Miyao (29), a NEET living in the modern era, is suddenly transported to another world due to God's sales quota. At a tavern for otherworld transferees, there are a massive number of Kyosuke's (same name)?! Plus, I've been gender-swapped?! And I didn't even get starting items?! Overwhelmed by this sudden turn of events, Miyao—now going by Miyabi—decides on a laid-back slow life defeating small-fry monsters, but... "I've been abandoned again aaaaaahhhhh!!!!!!!!" The female voice that echoes... is coming from the sword I bought at the weapon shop?! A comedic adventure of a sword spirit named Yua from a soldier's sword and Miyabi, a rookie Sword Master! We're actually aiming to become the strongest!
Statistics
Word List (956 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ポップコーン | 1 | 4.95 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 鈍ちん | 1 | 5.76 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
Showing 901 - 956 of 956 words