"Until I, a Swordmaster by profession and a transformed girl, become the strongest with my wife-sword (soldier's sword)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
運子三太郎 # I'd Rather Be a NEET Than Transfer to Another World! Kyosuke Miyao (29), a NEET living in the modern era, is suddenly transported to another world due to God's sales quota. At a tavern for otherworld transferees, there are a massive number of Kyosuke's (same name)?! Plus, I've been gender-swapped?! And I didn't even get starting items?! Overwhelmed by this sudden turn of events, Miyao—now going by Miyabi—decides on a laid-back slow life defeating small-fry monsters, but... "I've been abandoned again aaaaaahhhhh!!!!!!!!" The female voice that echoes... is coming from the sword I bought at the weapon shop?! A comedic adventure of a sword spirit named Yua from a soldier's sword and Miyabi, a rookie Sword Master! We're actually aiming to become the strongest!
Statistics
Word List (956 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大抵 | 2 | 3.58 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
| 武器 | 2 | 2.61 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| かね | 2 | 3.25 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 自衛 | 2 | 4.31 |
| 消費 | 2 | 3.31 |
| 日本人 | 2 | 3.58 |
| 素材 | 2 | 2.99 |
| や | 2 | 1.75 |
| 連絡先 | 2 | 4.62 |
| 浮遊 | 2 | 3.74 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| はずです | 2 | 3.45 |
| ステータス | 2 | 2.82 |
| お下がり | 2 | 4.79 |
| 需要 | 2 | 3.96 |
| 無理矢理 | 2 | 3.64 |
| 珍しい | 2 | 2.91 |
| として | 2 | 1.89 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| パックリ | 1 | 5.58 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 中古品 | 1 | 5.41 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ネトゲ | 1 | 4.91 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 無碍には出来ない | 1 | 6.14 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| なので | 1 | 2.48 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| ブラック会社 | 1 | 6.29 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 鈍ちん | 1 | 5.76 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 通信機器 | 1 | 5.50 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| す | 1 | 3.13 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| ニート | 1 | 4.17 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
Showing 301 - 400 of 956 words