"Until I, a Swordmaster by profession and a transformed girl, become the strongest with my wife-sword (soldier's sword)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
運子三太郎 # I'd Rather Be a NEET Than Transfer to Another World! Kyosuke Miyao (29), a NEET living in the modern era, is suddenly transported to another world due to God's sales quota. At a tavern for otherworld transferees, there are a massive number of Kyosuke's (same name)?! Plus, I've been gender-swapped?! And I didn't even get starting items?! Overwhelmed by this sudden turn of events, Miyao—now going by Miyabi—decides on a laid-back slow life defeating small-fry monsters, but... "I've been abandoned again aaaaaahhhhh!!!!!!!!" The female voice that echoes... is coming from the sword I bought at the weapon shop?! A comedic adventure of a sword spirit named Yua from a soldier's sword and Miyabi, a rookie Sword Master! We're actually aiming to become the strongest!
Statistics
Word List (956 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| ネトゲ | 1 | 4.91 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 中級 | 1 | 3.67 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| ショーケース | 1 | 5.12 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| それは | 1 | 1.95 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 見 | 1 | 1.96 |
Showing 401 - 500 of 956 words