"Until I, a Swordmaster by profession and a transformed girl, become the strongest with my wife-sword (soldier's sword)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
運子三太郎 # I'd Rather Be a NEET Than Transfer to Another World! Kyosuke Miyao (29), a NEET living in the modern era, is suddenly transported to another world due to God's sales quota. At a tavern for otherworld transferees, there are a massive number of Kyosuke's (same name)?! Plus, I've been gender-swapped?! And I didn't even get starting items?! Overwhelmed by this sudden turn of events, Miyao—now going by Miyabi—decides on a laid-back slow life defeating small-fry monsters, but... "I've been abandoned again aaaaaahhhhh!!!!!!!!" The female voice that echoes... is coming from the sword I bought at the weapon shop?! A comedic adventure of a sword spirit named Yua from a soldier's sword and Miyabi, a rookie Sword Master! We're actually aiming to become the strongest!
Statistics
Word List (956 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ものだから | 1 | 3.61 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 足元を見る | 1 | 5.27 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| すな | 1 | 5.25 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 不良品 | 1 | 5.02 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 髭面 | 1 | 4.64 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 丸腰 | 1 | 4.80 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 銅貨 | 1 | 3.67 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| こい | 1 | 3.57 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 元気出せよ | 1 | 5.75 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
Showing 401 - 500 of 956 words