"Until I, a Swordmaster by profession and a transformed girl, become the strongest with my wife-sword (soldier's sword)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
運子三太郎 # I'd Rather Be a NEET Than Transfer to Another World! Kyosuke Miyao (29), a NEET living in the modern era, is suddenly transported to another world due to God's sales quota. At a tavern for otherworld transferees, there are a massive number of Kyosuke's (same name)?! Plus, I've been gender-swapped?! And I didn't even get starting items?! Overwhelmed by this sudden turn of events, Miyao—now going by Miyabi—decides on a laid-back slow life defeating small-fry monsters, but... "I've been abandoned again aaaaaahhhhh!!!!!!!!" The female voice that echoes... is coming from the sword I bought at the weapon shop?! A comedic adventure of a sword spirit named Yua from a soldier's sword and Miyabi, a rookie Sword Master! We're actually aiming to become the strongest!
Statistics
Word List (956 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 性転換 | 1 | 5.28 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 痛い目に合う | 1 | 5.85 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| ショーケース | 1 | 5.12 |
| ので | 1 | 1.80 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| メンタルケア | 1 | 5.84 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 通信機器 | 1 | 5.50 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
Showing 501 - 600 of 956 words