"Until I, a Swordmaster by profession and a transformed girl, become the strongest with my wife-sword (soldier's sword)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
運子三太郎 # I'd Rather Be a NEET Than Transfer to Another World! Kyosuke Miyao (29), a NEET living in the modern era, is suddenly transported to another world due to God's sales quota. At a tavern for otherworld transferees, there are a massive number of Kyosuke's (same name)?! Plus, I've been gender-swapped?! And I didn't even get starting items?! Overwhelmed by this sudden turn of events, Miyao—now going by Miyabi—decides on a laid-back slow life defeating small-fry monsters, but... "I've been abandoned again aaaaaahhhhh!!!!!!!!" The female voice that echoes... is coming from the sword I bought at the weapon shop?! A comedic adventure of a sword spirit named Yua from a soldier's sword and Miyabi, a rookie Sword Master! We're actually aiming to become the strongest!
Statistics
Word List (956 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 新天地 | 1 | 4.85 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| ネトゲ | 1 | 4.91 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 中古品 | 1 | 5.41 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 中古 | 1 | 4.71 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 申し立てる | 1 | 5.08 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| パックリ | 1 | 5.58 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 通信機器 | 1 | 5.50 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 僧 | 1 | 4.55 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 金は天下の回り物 | 1 | 6.75 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| とく | 1 | 3.39 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 新世界 | 1 | 4.91 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
Showing 601 - 700 of 956 words