"Until I, a Swordmaster by profession and a transformed girl, become the strongest with my wife-sword (soldier's sword)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
運子三太郎 # I'd Rather Be a NEET Than Transfer to Another World! Kyosuke Miyao (29), a NEET living in the modern era, is suddenly transported to another world due to God's sales quota. At a tavern for otherworld transferees, there are a massive number of Kyosuke's (same name)?! Plus, I've been gender-swapped?! And I didn't even get starting items?! Overwhelmed by this sudden turn of events, Miyao—now going by Miyabi—decides on a laid-back slow life defeating small-fry monsters, but... "I've been abandoned again aaaaaahhhhh!!!!!!!!" The female voice that echoes... is coming from the sword I bought at the weapon shop?! A comedic adventure of a sword spirit named Yua from a soldier's sword and Miyabi, a rookie Sword Master! We're actually aiming to become the strongest!
Statistics
Word List (956 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それ | 1 | 2.40 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| になると | 1 | 3.20 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 中古 | 1 | 4.71 |
| ポップコーン | 1 | 4.95 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| としても | 1 | 2.63 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| すな | 1 | 5.25 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| ネトゲ | 1 | 4.91 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 絵文字 | 1 | 5.60 |
| 有れ | 1 | 4.26 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| グッドラック | 1 | 5.94 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 中古品 | 1 | 5.41 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
Showing 601 - 700 of 956 words