"Until I, a Swordmaster by profession and a transformed girl, become the strongest with my wife-sword (soldier's sword)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
運子三太郎 # I'd Rather Be a NEET Than Transfer to Another World! Kyosuke Miyao (29), a NEET living in the modern era, is suddenly transported to another world due to God's sales quota. At a tavern for otherworld transferees, there are a massive number of Kyosuke's (same name)?! Plus, I've been gender-swapped?! And I didn't even get starting items?! Overwhelmed by this sudden turn of events, Miyao—now going by Miyabi—decides on a laid-back slow life defeating small-fry monsters, but... "I've been abandoned again aaaaaahhhhh!!!!!!!!" The female voice that echoes... is coming from the sword I bought at the weapon shop?! A comedic adventure of a sword spirit named Yua from a soldier's sword and Miyabi, a rookie Sword Master! We're actually aiming to become the strongest!
Statistics
Word List (956 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| ブラック会社 | 1 | 6.29 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| おや | 1 | 3.57 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 新天地 | 1 | 4.85 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| すな | 1 | 5.25 |
| 鈍ちん | 1 | 5.76 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| せる | 1 | 2.17 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 性転換 | 1 | 5.28 |
| う | 1 | 2.61 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 中古 | 1 | 4.71 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 戦国 | 1 | 4.58 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 新入社員 | 1 | 5.36 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
Showing 701 - 800 of 956 words