"Until I, a Swordmaster by profession and a transformed girl, become the strongest with my wife-sword (soldier's sword)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
運子三太郎 # I'd Rather Be a NEET Than Transfer to Another World! Kyosuke Miyao (29), a NEET living in the modern era, is suddenly transported to another world due to God's sales quota. At a tavern for otherworld transferees, there are a massive number of Kyosuke's (same name)?! Plus, I've been gender-swapped?! And I didn't even get starting items?! Overwhelmed by this sudden turn of events, Miyao—now going by Miyabi—decides on a laid-back slow life defeating small-fry monsters, but... "I've been abandoned again aaaaaahhhhh!!!!!!!!" The female voice that echoes... is coming from the sword I bought at the weapon shop?! A comedic adventure of a sword spirit named Yua from a soldier's sword and Miyabi, a rookie Sword Master! We're actually aiming to become the strongest!
Statistics
Word List (956 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違う | 1 | 2.29 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 僧 | 1 | 4.55 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| ブラック会社 | 1 | 6.29 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 絵文字 | 1 | 5.60 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| ホラ | 1 | 4.76 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| だが | 1 | 1.83 |
| ソシャゲ | 1 | 5.74 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| まま | 1 | 2.40 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 新世界 | 1 | 4.91 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| ミス | 1 | 3.74 |
Showing 801 - 900 of 956 words