"Until I, a Swordmaster by profession and a transformed girl, become the strongest with my wife-sword (soldier's sword)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
運子三太郎 # I'd Rather Be a NEET Than Transfer to Another World! Kyosuke Miyao (29), a NEET living in the modern era, is suddenly transported to another world due to God's sales quota. At a tavern for otherworld transferees, there are a massive number of Kyosuke's (same name)?! Plus, I've been gender-swapped?! And I didn't even get starting items?! Overwhelmed by this sudden turn of events, Miyao—now going by Miyabi—decides on a laid-back slow life defeating small-fry monsters, but... "I've been abandoned again aaaaaahhhhh!!!!!!!!" The female voice that echoes... is coming from the sword I bought at the weapon shop?! A comedic adventure of a sword spirit named Yua from a soldier's sword and Miyabi, a rookie Sword Master! We're actually aiming to become the strongest!
Statistics
Word List (956 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| メンヘラ | 1 | 5.49 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 絵文字 | 1 | 5.60 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 鈍ちん | 1 | 5.76 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| グッドラック | 1 | 5.94 |
| 乞食 | 1 | 4.93 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| 中古 | 1 | 4.71 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| う | 1 | 2.61 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| 申し立てる | 1 | 5.08 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 新天地 | 1 | 4.85 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| より | 1 | 2.31 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 金は天下の回り物 | 1 | 6.75 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| ソシャゲ | 1 | 5.74 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
Showing 801 - 900 of 956 words