A story about a young girl on the ocean recuperating and becoming an adopted daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うたかたの枕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came here just to go fishing, but before I knew it, I was being protected in another world. That's all there is to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,753
Sentences 236
Characters 3,483
Unique Words 671
1-Occurrence Words 444
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.4
Word List (671 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 雑炊 | 1 | 4.99 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 防波堤 | 1 | 4.86 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 生物学的 | 1 | 5.29 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| ぼぼ | 1 | 5.09 |
| 食が進む | 1 | 5.81 |
| じゃあじゃあ | 1 | 5.70 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 排気ガス | 1 | 5.70 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| ぬくぬく | 1 | 4.98 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| さん | 1 | 1.77 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 克く | 1 | 2.46 |
Showing 1 - 100 of 671 words