A story about a young girl on the ocean recuperating and becoming an adopted daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うたかたの枕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came here just to go fishing, but before I knew it, I was being protected in another world. That's all there is to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,753
Sentences 236
Characters 3,483
Unique Words 671
1-Occurrence Words 444
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.4
Word List (671 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それに | 2 | 2.23 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| として | 2 | 1.89 |
| 拾う | 2 | 3.44 |
| お盆 | 2 | 4.33 |
| では | 2 | 1.75 |
| 問い | 2 | 3.36 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 童顔 | 2 | 4.64 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 目覚め | 2 | 3.78 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 日本人 | 2 | 3.58 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| や | 1 | 1.75 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 主食 | 1 | 4.50 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 女顔 | 1 | 5.20 |
| 排気ガス | 1 | 5.70 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 天の恵み | 1 | 6.02 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| え | 1 | 2.39 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 乞食 | 1 | 4.93 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| 嗚呼 | 1 | 4.55 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| ぼぼ | 1 | 5.09 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| なり | 1 | 2.48 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 焼き魚 | 1 | 4.67 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 良い | 1 | 2.17 |
Showing 201 - 300 of 671 words