A story about a young girl on the ocean recuperating and becoming an adopted daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うたかたの枕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came here just to go fishing, but before I knew it, I was being protected in another world. That's all there is to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,753
Sentences 236
Characters 3,483
Unique Words 671
1-Occurrence Words 444
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.4
Word List (671 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 津波 | 1 | 4.42 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 食が進む | 1 | 5.81 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| それで | 1 | 2.44 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| ぬくぬく | 1 | 4.98 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 漂着 | 1 | 5.18 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 雑炊 | 1 | 4.99 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| ボーノ | 1 | 6.85 |
| き | 1 | 3.28 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 潜在能力 | 1 | 4.89 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| ぼぼ | 1 | 5.09 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| のに | 1 | 2.21 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
Showing 301 - 400 of 671 words