A story about a young girl on the ocean recuperating and becoming an adopted daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うたかたの枕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came here just to go fishing, but before I knew it, I was being protected in another world. That's all there is to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,753
Sentences 236
Characters 3,483
Unique Words 671
1-Occurrence Words 444
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.4
Word List (671 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 任せる | 1 | 3.12 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 排気ガス | 1 | 5.70 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| き | 1 | 3.28 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 居心地がいい | 1 | 5.13 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 新種 | 1 | 4.48 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 海藻 | 1 | 4.80 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| のに | 1 | 2.21 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| や | 1 | 1.75 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 主食 | 1 | 4.50 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 元気が出る | 1 | 5.53 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
Showing 301 - 400 of 671 words