A story about a young girl on the ocean recuperating and becoming an adopted daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うたかたの枕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came here just to go fishing, but before I knew it, I was being protected in another world. That's all there is to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,753
Sentences 236
Characters 3,483
Unique Words 671
1-Occurrence Words 444
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.4
Word List (671 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手 | 1 | 1.97 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 長編 | 1 | 5.03 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 主食 | 1 | 4.50 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| さん | 1 | 1.77 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 壊す | 2 | 3.30 |
| こ | 2 | 3.11 |
| お粥 | 2 | 4.59 |
| また明日 | 2 | 4.25 |
| として | 2 | 1.89 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 眠い | 2 | 3.83 |
| そうだね | 2 | 3.30 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| わね | 2 | 2.77 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 元気 | 2 | 3.07 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 切れ | 2 | 3.38 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| では | 2 | 1.75 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| はい | 2 | 2.31 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| 昼寝 | 2 | 4.08 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| 童顔 | 2 | 4.64 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| おや | 2 | 3.57 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 助けて | 2 | 3.13 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 干物 | 2 | 4.55 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 恩 | 2 | 3.82 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| お | 2 | 2.11 |
| 寝顔 | 2 | 4.22 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| お盆 | 2 | 4.33 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
Showing 401 - 500 of 671 words