A story about a young girl on the ocean recuperating and becoming an adopted daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うたかたの枕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came here just to go fishing, but before I knew it, I was being protected in another world. That's all there is to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,753
Sentences 236
Characters 3,483
Unique Words 671
1-Occurrence Words 444
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.4
Word List (671 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降って | 1 | 3.71 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| デリシャス | 1 | 6.03 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 新種 | 1 | 4.48 |
| 熱中症 | 1 | 4.98 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 天の恵み | 1 | 6.02 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 助けて | 2 | 3.13 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 目覚め | 2 | 3.78 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| また明日 | 2 | 4.25 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 元気 | 2 | 3.07 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 日本人 | 2 | 3.58 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 昼寝 | 2 | 4.08 |
| こ | 2 | 3.11 |
| わね | 2 | 2.77 |
| 干物 | 2 | 4.55 |
| 恩 | 2 | 3.82 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| まで | 2 | 1.84 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| お | 2 | 2.11 |
| 寝顔 | 2 | 4.22 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 眠い | 2 | 3.83 |
| 全然 | 2 | 3.10 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| 拾う | 2 | 3.44 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| お粥 | 2 | 4.59 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| では | 2 | 1.75 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 童顔 | 2 | 4.64 |
| そう | 2 | 1.75 |
Showing 401 - 500 of 671 words