A story about a young girl on the ocean recuperating and becoming an adopted daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うたかたの枕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came here just to go fishing, but before I knew it, I was being protected in another world. That's all there is to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,753
Sentences 236
Characters 3,483
Unique Words 671
1-Occurrence Words 444
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.4
Word List (671 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 食が進む | 1 | 5.81 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| ため | 1 | 2.26 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 排気ガス | 1 | 5.70 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| デリシャス | 1 | 6.03 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| お手のもの | 1 | 5.43 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| なので | 1 | 2.48 |
| ボーノ | 1 | 6.85 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| レンゲ | 1 | 5.25 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 女顔 | 1 | 5.20 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| どう | 1 | 2.34 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| からに | 1 | 3.79 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 克く | 1 | 2.46 |
Showing 401 - 500 of 671 words