A story about a young girl on the ocean recuperating and becoming an adopted daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うたかたの枕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came here just to go fishing, but before I knew it, I was being protected in another world. That's all there is to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,753
Sentences 236
Characters 3,483
Unique Words 671
1-Occurrence Words 444
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.4
Word List (671 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切れ | 2 | 3.38 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| まで | 2 | 1.84 |
| また明日 | 2 | 4.25 |
| お盆 | 2 | 4.33 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| そうだね | 2 | 3.30 |
| 目覚め | 2 | 3.78 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 日本人 | 2 | 3.58 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| こ | 2 | 3.11 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 恩 | 2 | 3.82 |
| 干物 | 2 | 4.55 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| なの | 2 | 2.22 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| そう | 2 | 1.75 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 感謝 | 3 | 2.96 |
| 抱き着く | 3 | 4.18 |
| お礼 | 3 | 3.28 |
| 沢山 | 3 | 2.94 |
| 生き | 3 | 2.80 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| 釣る | 3 | 3.87 |
| 凄い | 3 | 2.72 |
| 番 | 3 | 3.26 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| ご飯 | 3 | 3.33 |
| そして | 3 | 1.87 |
| きっと | 3 | 2.65 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| それにしても | 3 | 3.12 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 仕様 | 3 | 2.43 |
| 夜呂死苦 | 3 | 3.17 |
| 覚める | 3 | 3.73 |
| 漂流 | 3 | 4.91 |
| あーん | 3 | 4.32 |
| 身長 | 3 | 3.45 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 美少女 | 3 | 3.50 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| ないか | 3 | 2.68 |
| 美味しい | 3 | 2.91 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| じゃあ | 3 | 2.61 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 寝る | 3 | 3.20 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| よね | 3 | 2.43 |
| させる | 3 | 2.36 |
| 恋しい | 3 | 4.23 |
| お腹 | 3 | 3.37 |
| どんどん | 3 | 3.33 |
| イカダ | 3 | 5.48 |
| 綺麗 | 4 | 2.92 |
| ベッド | 4 | 3.01 |
| とても | 4 | 2.67 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| 海 | 4 | 2.90 |
| 寝 | 4 | 3.06 |
| うん | 4 | 2.39 |
| 波 | 4 | 3.25 |
| だった | 4 | 1.58 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| いや | 4 | 2.14 |
| もう | 4 | 2.11 |
| なぁ | 4 | 2.56 |
| ちゃん | 4 | 2.24 |
| 髪 | 4 | 2.71 |
| いい | 4 | 2.05 |
| には | 4 | 1.57 |
| こんな | 4 | 2.33 |
| とは | 4 | 1.95 |
| だろうか | 4 | 2.42 |
Showing 501 - 600 of 671 words