"I'm Such a Nuisance" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé, Mr. Willel, reported that he invited my younger sister to dinner. What a kind person he is. But why go to a restaurant when we have a chef at home? A story about a naturally good-natured young lady unintentionally achieving a satisfying outcome. ☆This is a short story that can be read quickly and easily.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 676
Sentences 60
Characters 1,255
Unique Words 304
1-Occurrence Words 217
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 229
1-Occurrence Kanji 138
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.3
Word List (304 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に | 32 | 0.54 |
| の | 30 | 0.28 |
| と | 27 | 0.77 |
| て | 27 | 0.56 |
| が | 26 | 0.48 |
| は | 26 | 0.48 |
| を | 21 | 0.41 |
| 様 | 15 | 1.90 |
| 私 | 15 | 1.50 |
| で | 14 | 0.86 |
| レストラン | 8 | 4.15 |
| 行く | 8 | 1.99 |
| 事 | 7 | 1.75 |
| れる | 6 | 1.22 |
| いる | 6 | 1.00 |
| 家 | 6 | 2.15 |
| ね | 5 | 1.64 |
| だ | 5 | 1.16 |
| から | 4 | 1.17 |
| のです | 4 | 2.21 |
| 領地 | 4 | 3.13 |
| 十 | 4 | 2.98 |
| 何故 | 4 | 2.62 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| して | 4 | 1.31 |
| 気付く | 3 | 2.70 |
| 所 | 3 | 2.78 |
| 食事 | 3 | 2.84 |
| 祖父 | 3 | 3.41 |
| カフェテラス | 3 | 5.44 |
| にも | 3 | 2.03 |
| お | 3 | 2.11 |
| 邪魔者 | 3 | 4.38 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| です | 3 | 1.71 |
| てる | 3 | 1.65 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| のに | 3 | 2.21 |
| シェフ | 3 | 4.75 |
| 羨ましい | 3 | 3.48 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 休み | 3 | 3.57 |
| 祖母 | 3 | 3.95 |
| 妹 | 3 | 2.85 |
| た | 3 | 2.12 |
| する | 3 | 1.24 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 除籍 | 2 | 5.20 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 乗り込む | 2 | 3.56 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 我が家 | 2 | 3.70 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 伯爵 | 2 | 2.86 |
| 振る舞う | 2 | 3.82 |
| 祖父母 | 2 | 4.49 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 招待 | 2 | 3.76 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 銀行 | 2 | 4.30 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| な | 2 | 1.04 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| とは | 2 | 1.95 |
| られる | 2 | 1.68 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ショートショート | 1 | 5.68 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
Showing 1 - 100 of 304 words