"I'm Such a Nuisance" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé, Mr. Willel, reported that he invited my younger sister to dinner. What a kind person he is. But why go to a restaurant when we have a chef at home? A story about a naturally good-natured young lady unintentionally achieving a satisfying outcome. ☆This is a short story that can be read quickly and easily.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 676
Sentences 60
Characters 1,255
Unique Words 304
1-Occurrence Words 217
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 229
1-Occurrence Kanji 138
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.3
Word List (304 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 月 | 1 | 2.91 |
| 心が狭い | 1 | 5.58 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| ω | 1 | 4.11 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| へ | 1 | 1.95 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 支配人 | 1 | 4.61 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| ショートショート | 1 | 5.68 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| も | 1 | 1.04 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| には | 1 | 1.57 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| なので | 1 | 2.48 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| はい | 1 | 2.31 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| この | 1 | 1.58 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 送迎 | 1 | 4.85 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 察するに余りある | 1 | 5.69 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| その | 1 | 1.44 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 肩身の狭い | 1 | 5.12 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 六 | 1 | 3.10 |
Showing 101 - 200 of 304 words