The Villainess's Comeback Story After Her Engagement Was Broken Off ~The Maid Witnessed True Love~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ギッシー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am Tatiana, a lady's maid to Lady Maria Floral. My young lady is a truly wonderful person, but her beautiful yet flamboyant appearance, combined with her loud laughter and manner of speech, unfortunately makes her look like a villainous daughter at first glance. And so, my beloved young lady has witnessed her fiancé's infidelity—oh, what a predicament! Now Lady Maria's retaliation is about to begin. I too am looking forward to seeing how my young lady will strike back.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,169
Sentences 219
Characters 4,259
Unique Words 757
1-Occurrence Words 494
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 479
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (757 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 声高 | 1 | 4.53 |
| へ | 1 | 1.95 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 真直ぐ | 1 | 5.09 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 受け続ける | 1 | 5.18 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 更生 | 1 | 4.81 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 自由恋愛 | 1 | 5.38 |
| である | 1 | 1.76 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
Showing 201 - 300 of 757 words