The Villainess's Comeback Story After Her Engagement Was Broken Off ~The Maid Witnessed True Love~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ギッシー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am Tatiana, a lady's maid to Lady Maria Floral. My young lady is a truly wonderful person, but her beautiful yet flamboyant appearance, combined with her loud laughter and manner of speech, unfortunately makes her look like a villainous daughter at first glance. And so, my beloved young lady has witnessed her fiancé's infidelity—oh, what a predicament! Now Lady Maria's retaliation is about to begin. I too am looking forward to seeing how my young lady will strike back.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,169
Sentences 219
Characters 4,259
Unique Words 757
1-Occurrence Words 494
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 479
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (757 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| テレホン | 1 | 6.99 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| 真直ぐ | 1 | 5.09 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| や | 1 | 1.75 |
| う | 1 | 2.61 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| での | 1 | 2.60 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| そんなバカな | 1 | 4.82 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
Showing 501 - 600 of 757 words