I Was Reborn as a Villainous Young Lady, but the Heroine Turned Out to Be the Strongest with All Attributes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
綾瀬 小夜 I was reborn as Clariece, the villainess of an otome game. Broken engagement with the prince, condemned, executed──I absolutely want to avoid that standard bad ending! So I decided to live quietly and inconspicuously, not interfering with the heroine, hoping to survive in peace and obscurity── ……But the heroine is acting strange. Her magical power is off the charts, her combat skills, academics, and noble etiquette are all perfect. And for some reason, she keeps getting unusually close to me. "Lady Clariece, you're so cute... Is it okay if I hold you?" "……Huh?" This is supposed to be a romance game, so why am I being pursued by the heroine!? Wait, that's not supposed to be my role!? This is an unexpectedly sapphic reincarnation rom-com about a villainess who is loved far too much by the strongest heroine!
Statistics
Word List (959 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 換わる | 1 | 5.42 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| ティーカップ | 1 | 4.39 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 温室 | 1 | 4.46 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 本道 | 1 | 5.33 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 木刀 | 1 | 4.00 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 結納品 | 1 | 5.77 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
Showing 601 - 700 of 959 words