The Magic Flowerpot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たかさば Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A magical flowerpot that responds to my feelings. You, who took it away—what are you doing now, where are you...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 670
Sentences 75
Characters 1,383
Unique Words 261
1-Occurrence Words 149
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 209
1-Occurrence Kanji 99
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.9
Word List (261 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 芽が出る | 1 | 5.84 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 社員旅行 | 1 | 5.81 |
| 敬老会 | 1 | 7.19 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 縁結び | 1 | 5.44 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 野いちご | 1 | 5.36 |
| 捕食 | 1 | 3.84 |
| 薄紫色 | 1 | 4.95 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 撓 | 1 | 4.62 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| カラス | 1 | 4.16 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
Showing 1 - 100 of 261 words