The Magic Flowerpot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たかさば Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A magical flowerpot that responds to my feelings. You, who took it away—what are you doing now, where are you...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 670
Sentences 75
Characters 1,383
Unique Words 261
1-Occurrence Words 149
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 209
1-Occurrence Kanji 99
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.9
Word List (261 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 植える | 2 | 3.99 |
| 水をやる | 2 | 5.87 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| 女郎 | 2 | 5.31 |
| 願い | 3 | 3.38 |
| 幾つも | 3 | 3.39 |
| 恋 | 3 | 3.39 |
| 少女 | 3 | 2.57 |
| 無くなる | 3 | 3.38 |
| のです | 3 | 2.21 |
| から | 3 | 1.17 |
| 嘆き | 3 | 4.17 |
| お守り | 3 | 3.91 |
| 球根 | 3 | 5.13 |
| クローバー | 3 | 4.71 |
| どうやら | 3 | 2.64 |
| 悲しむ | 3 | 3.90 |
| 暫くして | 3 | 3.75 |
| にして | 3 | 2.30 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| 所が | 3 | 3.12 |
| と | 3 | 0.77 |
| どうしよう | 3 | 3.29 |
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| 女の子 | 4 | 2.92 |
| アガパンサス | 4 | 6.89 |
| 様です | 4 | 2.87 |
| 気持ち | 4 | 2.61 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| れる | 4 | 1.22 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 食べる | 4 | 2.42 |
| 誰か | 4 | 2.71 |
| 込める | 5 | 3.05 |
| それから | 5 | 2.79 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| 種 | 5 | 2.95 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| 女性 | 5 | 2.55 |
| で | 6 | 0.86 |
| 植木鉢 | 6 | 5.09 |
| ごく普通 | 6 | 4.41 |
| 心配 | 6 | 2.58 |
| なる | 6 | 1.37 |
| 下 | 6 | 1.38 |
| いる | 6 | 1.00 |
| 沢山 | 6 | 2.94 |
| も | 7 | 1.04 |
| 様に | 7 | 1.76 |
| イチゴ | 7 | 4.47 |
| 幸せ | 8 | 2.99 |
| して | 8 | 1.31 |
| な | 13 | 1.04 |
| は | 20 | 0.48 |
| に | 27 | 0.54 |
| が | 31 | 0.48 |
| て | 32 | 0.56 |
| の | 34 | 0.28 |
| を | 38 | 0.41 |
Showing 201 - 261 of 261 words