It seems I am a pitiful young lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おーあい Countess's daughter Mimoza is called a "pitiful lady" in high society. The reason is simple: her fiancé, Duke's son Oscar, always appears to be in a bad mood and treats Mimoza coldly (or so it seems). Moreover, when a lovely Baron's daughter recently appeared and got close to Oscar, declaring "I want to make him smile," those around them began to rumor that "the engagement will be broken off any moment now." Sympathetic glances, hesitant words of comfort. However, Mimoza is unfazed. Because she alone knows the true reason why he wears that displeased expression, and the meaning of the silence that flows between them. This is a story of two expressionless people quietly deepening their love, while those around them cling to their own misunderstandings.
Statistics
Word List (863 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 救難信号 | 1 | 5.38 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 鈴を転がすよう | 1 | 5.50 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 哲学書 | 1 | 6.37 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 何点 | 1 | 5.13 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 伯爵夫人 | 1 | 4.51 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| のです | 1 | 2.21 |
| ソーサー | 1 | 4.94 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 通じ合う | 1 | 5.29 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| もう | 1 | 2.11 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| ベル | 1 | 3.30 |
Showing 1 - 100 of 863 words