It seems I am a pitiful young lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おーあい Countess's daughter Mimoza is called a "pitiful lady" in high society. The reason is simple: her fiancé, Duke's son Oscar, always appears to be in a bad mood and treats Mimoza coldly (or so it seems). Moreover, when a lovely Baron's daughter recently appeared and got close to Oscar, declaring "I want to make him smile," those around them began to rumor that "the engagement will be broken off any moment now." Sympathetic glances, hesitant words of comfort. However, Mimoza is unfazed. Because she alone knows the true reason why he wears that displeased expression, and the meaning of the silence that flows between them. This is a story of two expressionless people quietly deepening their love, while those around them cling to their own misunderstandings.
Statistics
Word List (863 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| ソーサー | 1 | 4.94 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 型枠 | 1 | 6.10 |
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| もので | 1 | 2.67 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 寂しがり屋 | 1 | 5.10 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 花粉 | 1 | 4.89 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 静か | 1 | 3.43 |
Showing 1 - 100 of 863 words