It seems I am a pitiful young lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おーあい Countess's daughter Mimoza is called a "pitiful lady" in high society. The reason is simple: her fiancé, Duke's son Oscar, always appears to be in a bad mood and treats Mimoza coldly (or so it seems). Moreover, when a lovely Baron's daughter recently appeared and got close to Oscar, declaring "I want to make him smile," those around them began to rumor that "the engagement will be broken off any moment now." Sympathetic glances, hesitant words of comfort. However, Mimoza is unfazed. Because she alone knows the true reason why he wears that displeased expression, and the meaning of the silence that flows between them. This is a story of two expressionless people quietly deepening their love, while those around them cling to their own misunderstandings.
Statistics
Word List (863 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 鈴を転がすよう | 1 | 5.50 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| ノイズ | 1 | 4.08 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 通じ合う | 1 | 5.29 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 公爵夫人 | 1 | 4.33 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 不愛想 | 1 | 5.19 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| される | 1 | 2.48 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 腫れ物に触るよう | 1 | 5.80 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 伯爵夫人 | 1 | 4.51 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
Showing 101 - 200 of 863 words