It seems I am a pitiful young lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おーあい Countess's daughter Mimoza is called a "pitiful lady" in high society. The reason is simple: her fiancé, Duke's son Oscar, always appears to be in a bad mood and treats Mimoza coldly (or so it seems). Moreover, when a lovely Baron's daughter recently appeared and got close to Oscar, declaring "I want to make him smile," those around them began to rumor that "the engagement will be broken off any moment now." Sympathetic glances, hesitant words of comfort. However, Mimoza is unfazed. Because she alone knows the true reason why he wears that displeased expression, and the meaning of the silence that flows between them. This is a story of two expressionless people quietly deepening their love, while those around them cling to their own misunderstandings.
Statistics
Word List (863 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| ノイズ | 1 | 4.08 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 義務的 | 1 | 5.45 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 言葉少な | 1 | 4.93 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 型枠 | 1 | 6.10 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
Showing 101 - 200 of 863 words