It seems I am a pitiful young lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おーあい Countess's daughter Mimoza is called a "pitiful lady" in high society. The reason is simple: her fiancé, Duke's son Oscar, always appears to be in a bad mood and treats Mimoza coldly (or so it seems). Moreover, when a lovely Baron's daughter recently appeared and got close to Oscar, declaring "I want to make him smile," those around them began to rumor that "the engagement will be broken off any moment now." Sympathetic glances, hesitant words of comfort. However, Mimoza is unfazed. Because she alone knows the true reason why he wears that displeased expression, and the meaning of the silence that flows between them. This is a story of two expressionless people quietly deepening their love, while those around them cling to their own misunderstandings.
Statistics
Word List (863 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 道が開ける | 1 | 5.48 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| ノイズ | 1 | 4.08 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 不愛想 | 1 | 5.19 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| さざ波 | 1 | 5.07 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 話 | 1 | 1.96 |
Showing 201 - 300 of 863 words