It seems I am a pitiful young lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おーあい Countess's daughter Mimoza is called a "pitiful lady" in high society. The reason is simple: her fiancé, Duke's son Oscar, always appears to be in a bad mood and treats Mimoza coldly (or so it seems). Moreover, when a lovely Baron's daughter recently appeared and got close to Oscar, declaring "I want to make him smile," those around them began to rumor that "the engagement will be broken off any moment now." Sympathetic glances, hesitant words of comfort. However, Mimoza is unfazed. Because she alone knows the true reason why he wears that displeased expression, and the meaning of the silence that flows between them. This is a story of two expressionless people quietly deepening their love, while those around them cling to their own misunderstandings.
Statistics
Word List (863 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本の | 1 | 3.66 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 花粉 | 1 | 4.89 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 伯爵夫人 | 1 | 4.51 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 刺繍枠 | 1 | 6.55 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| ので | 1 | 1.80 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| ノイズ | 1 | 4.08 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 鈴を転がすよう | 1 | 5.50 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 華やぐ | 1 | 4.94 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| まで | 1 | 1.84 |
Showing 201 - 300 of 863 words