It seems I am a pitiful young lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おーあい Countess's daughter Mimoza is called a "pitiful lady" in high society. The reason is simple: her fiancé, Duke's son Oscar, always appears to be in a bad mood and treats Mimoza coldly (or so it seems). Moreover, when a lovely Baron's daughter recently appeared and got close to Oscar, declaring "I want to make him smile," those around them began to rumor that "the engagement will be broken off any moment now." Sympathetic glances, hesitant words of comfort. However, Mimoza is unfazed. Because she alone knows the true reason why he wears that displeased expression, and the meaning of the silence that flows between them. This is a story of two expressionless people quietly deepening their love, while those around them cling to their own misunderstandings.
Statistics
Word List (863 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事情 | 1 | 3.01 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| さざ波 | 1 | 5.07 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 寂しがり屋 | 1 | 5.10 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 刺繍枠 | 1 | 6.55 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 救難信号 | 1 | 5.38 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
Showing 401 - 500 of 863 words